Pazar, Ocak 4

Eski esyalarla yeni uygulamalar*



Objeleri farkli sekillerde kullanmak, onlara yeni kullanim alanlari saglamak cok keyifli oluyor. Amerika'dan donmeden once Wal-mart'ta gezerken balikcilik ve avcilik reyonunda gezerken ordaki yem baliklara takildi gozum.. O kadar guzellerdi ki, dayanamadik iki tane aldik - anahtarlik yapmak geldi hemen aklimiza. O kadar guzel parliyorlar ki, neredeyse iki tane daha alip kupe yapasim var - o ayri :) Uclarindaki nazar boncuklari da bizim yorumumuz, normalde orda kocaman kocaman uc basli kancalar vardi...

Ikincisi ise bir cip, asil adi circuit board - yani devre karti. Bilgisayarlarda kullaniliyor. Elektrik muhendisi arkadasim bunu anahtarlik olarak kullaniyordu, gorunce hemen ben de istemistim. ama anahtarlik olarak fazla buyuktu benim icin. Ben de hemen ucuna bir kurdele baglayip onu sirin bir kitap araligina ceviriverdim.. Bu aralar pek kitap okumaya vakit bulamasam da, normalde okudugum kitaplarin arasinda yasiyor kendisi, pembe kurdelesi de ona cok yakisiyor - ne diyim!

Bu da yilin ilk kari, dun degil onceki gun yagdi. Tutmadi gerci, ama olsun, evin sicaginda otururken disardaki kari izlemek guzeldi. Dun ise hava burda - 3.5 dereceydi. Ankara'nin durumu daha da kotuymus, her yer karmis. Yarin 1 haftaligina Ankara'ya gidiyorum, en kalin kazaklarim ve cizmelerimle beraber. Bakalim ben ordayken havanin durumu ne olacak, soyle disari cikip bir kar yuruyusu yapabilecek miyiz...

* Aslinda "new uses for old things" demek istemistim, ama iste Turkceye tercumesini bir turlu oturtamayince ben de boyle demek zorunda kaldim. aklimiza eski esyalara yeni kullanimlar geldi - ama bu da cok anlamsiz bir sey oldu...

2 yorum:

Neviş dedi ki...

Eski eşyalara yeni kullanım alanları?

emelo dedi ki...

Evet Nevacim, bu da aklimiza geldi aslinda.. Ama ne bileyim, Turkcesi oyle alengirli bir seye donuyor ki, sanki roket bilimi!